The question is – at what point does it become overengineering?

I feel like we're quick to call things overengineering when they are outside of the topics which we are familiar with.

But I take the "suffering-oriented" bit: I feel the pain of not having notifications about new replies here, so that's what I'll be adding next.